HANDROOM "MERINO WOOL MOCK NECK T SHIRTS"

    

<HANDROOM>

24FW【ハンドルーム】入荷しました。

オンラインショップにUPしました。

▼公式オンラインショップ

STANDARD EQUIPMENT

▼楽天市場店

MASON & DIXON

　夏にウールのTシャツを勧めると、多くの人がちょっと驚くかもしれないけど、実はめちゃくちゃ快適なんだ。特にメリノウールの素晴らしい点は、汗をかいても脇がベタつかないし、臭いもほとんど気にならないところ。だから、僕は普段からウールのTシャツを愛用してるんだ。夏でも全然問題なく、むしろ積極的に着られるのがいい。

「ハンドルーム」のコットンライクポリTシャツも、僕たちの定番アイテムになっている。首周りのデザインがしっかりしていて、よれにくいのがポイントなんだ。シンプルな見た目だけど、こういうディテールがちゃんと計算されているところが気に入ってる。特に24FWでリリースされたメリノウール素材のコットンライクポリTシャツは、まさに求めていた一枚。定番のデザインに、この新しい素材が加わることで、着心地もさらに良くなってる。

　やっぱり、秋口には一枚で様になるTシャツが欲しいよね。カーディガンやシャツのインナーとしても最適だから、何枚か揃えておけば間違いないアイテムだよ。

When you recommend a wool T-shirt for summer, a lot of people might be surprised, but it's actually super comfortable. The amazing thing about merino wool is that even when you sweat, it doesn't leave your underarms feeling sticky, and there’s almost no smell. That's why I wear wool T-shirts regularly, even in summer, without any issues—it’s actually great for warm weather.

The cotton-like poly T-shirt from "Handroom" is also one of my go-to items. The neck design is well thought out and doesn’t stretch out easily. It looks simple, but the attention to detail is impressive. Especially in the 24FW collection, they released a cotton-like poly T-shirt made with merino wool, which is exactly what I was looking for. The classic design combined with this new material makes it even more comfortable to wear.

As fall approaches, you definitely want a T-shirt that looks good on its own. It also works perfectly as an inner layer under a cardigan or shirt, so having a few in your wardrobe is a smart move.

<HANDROOM/ ハンドルーム＞

"MERINO WOOL MOCK NECK T SHIRTS"

col.BEIGE

・サイズ　M着用

168/68キロの僕でサイズMが今の気分

定番のコットンライクモックネックポリTシャツのデザインを上質なメリノウールに置き換えて上品に仕上げました。

Cape Cod Clothing Store & Backyard Bar

〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1F

Tel:099-239-1515

▼ケープコッドクロージングストア　
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram

▼ケープコッドバックヤードバー　
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram 

▼ケープコッドクロージングストア　

公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter

HANDROOM "SWEAT HOODIE"

    

<HANDROOM>

24FW【ハンドルーム】入荷しました。

オンラインショップにUPしました。

▼公式オンラインショップ

STANDARD EQUIPMENT

▼楽天市場店

MASON & DIXON

「ハンドルーム」の<SWEAT HOODIE>を着た瞬間、思わず90年代の空気がフラッシュバックする。あの頃、僕たちは「リアル・マッコイズ」「ウェアハウス」「クッシュマン」といった復刻ヴィンテージに夢中だった。特に、吊り編み機で作られた生地の質感が、時代を象徴するディテールだったのを思い出す。

　そして今回、24SSから登場した「ハンドルーム」の<SWEAT HOODIE>は、その時代感を現代風にアップデートした一着だ。肌に触れた瞬間に感じるソフトな質感。「丸胴」のシームレスな構造が、この快適さを生んでいる。

　思い返せば、レプリカブーム時代のスウェットは、どうしても着丈が短く、リブのテンションも強すぎて、今ではちょっと野暮ったく感じることがある。でも「ハンドルーム」は、その辺りを見事に再解釈している。着丈は今の感覚にぴったりで、リブの締め付け具合も絶妙。今の自分のスタイルにしっくりくるデザインだ。

　それでいて、1930年代ヴィンテージスウェットに見られる後付けフードのディテールが静かに主張している。その無骨さとシンプルさが、このアイテムを特別なものにしている。

As soon as you slip on the <SWEAT HOODIE>, you can’t help but flash back to the vibe of the 90s. Back then, we were all obsessed with vintage replicas like Real McCoy’s, Warehouse, and Cushman. Especially the fabric made with loop-wheel knitting machines—those details really captured the era.

Now, with the release of HANDROOM’s <SWEAT HOODIE> for 24SS, this piece feels like a modern update of that nostalgia. The moment it touches your skin, you feel the softness. The seamless “tubular body” construction is what brings out that comfort.

Looking back, the sweatshirts from the replica boom era were often too short and the ribbing was way too tight, making them feel a bit off by today’s standards. But HANDROOM has reinterpreted it perfectly. The length feels just right, and the ribbing has the ideal tension. It’s designed to fit with today’s style, almost like it was made just for you.

At the same time, it quietly showcases the added hood detail that you’d find on vintage sweatshirts from the 1930s. That mix of rugged simplicity makes this piece truly special.

<HANDROOM/ ハンドルーム＞

"SWEAT HOODIE"

col.GRAY

・サイズ　M着用

168/68キロの僕でサイズMが今の気分

肌触りの良い上質なコットンで編み上げた丸胴裏毛を使用したフーディースウェット

Cape Cod Clothing Store & Backyard Bar

〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1F

Tel:099-239-1515

▼ケープコッドクロージングストア　
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram

▼ケープコッドバックヤードバー　
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram 

▼ケープコッドクロージングストア　

公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter

WORKERS "BIG CAT Work Shirt"

   

<WORKERS>

24FW【ワーカーズ】入荷しました。

オンラインショップにUPしました。

▼公式オンラインショップ

STANDARD EQUIPMENT

▼楽天市場店

MASON & DIXON

　最近、ずっとシャンブレーシャツが気になっていたんだ。何か特別な理由があるわけじゃないけど、24FWの展示会で見た<BIG MAC>をモチーフにしたシャンブレーシャツがしっくりきたんだよね。ワークウェアらしい山ポケットの仕様ではなく、本当に普通のディテールが、逆に新鮮でよかった。 　ちょっと横道にそれるけど、数年前にユニクロから出たシャンブレーシャツも衝撃的だったよ。あの価格であのクオリティって、本当に他じゃ勝てないなって思った瞬間だった。洋服屋としての自分が、少し打ちのめされた感じ。それでも、なぜか買わなかったんだ。なんでだろうって考えてみたんだけど、その答えが、この「ワーカーズ」のBIG CAT WORK SHIRTにあったんだよね。ユニクロのシャツって、バランスが良すぎるんだ。アームホールもすっきりしてて、ボディもシェイプされてる。多くの人にとっての「正解」なんだけど、僕が今欲しいのは、もっと昔ながらの、80年代のインポートショップにあったような、ぼてっとしたシルエットのやつなんだよね。 　そういえば、最近観た「Joker: Folie À Deux」で、ホアキン・フェニックスがシャンブレーシャツを着てたんだけど、あれがめちゃくちゃよかった。オリーブのニットキャップにシャンブレーシャツ、ちょっと色褪せたグレーのカバーオール。シンプルなんだけど、あのバランスが絶妙だったな。

Lately, I’ve been thinking about wearing a chambray shirt. No special reason, really. But at the 24FW exhibition, I saw a chambray shirt inspired by <BIG MAC>, and it just felt right. It wasn’t your typical workwear style with big chest pockets, but instead, a super simple design that felt fresh and exactly what I wanted. Speaking of which, a few years ago, Uniqlo released a chambray shirt that was honestly mind-blowing. At that price point and with that quality, no other brand could compete. As someone who works in the clothing industry, I was a bit crushed. Still, I didn’t end up buying it. Why? The answer, I realized, lies in this “WORKERS” BIG CAT WORK SHIRT. Uniqlo’s shirt was just too perfectly balanced. The armholes were nicely slimmed down, and the body was shaped just right. It was the “perfect fit” for most people. Most would call that “refined.” But what I’m looking for now is something more authentic, something with a bulkier silhouette like the shirts you’d find in import shops in the 80s. By the way, I recently watched *Joker: Folie À Deux*, and Joaquin Phoenix wore a chambray shirt that really stood out to me. He paired it with an olive knit cap and a faded gray coverall. It was a simple look, but the balance was just perfect, and it totally suited his vibe.

<WORKERS / ワーカーズ＞

"BIG CAT Work Shirt"

col.BLUE

・サイズ　16着用

168/68キロの僕でサイズ16が今の気分

ベーシックなワークシャツ。 「何でもないワークシャツ」をモデルに作りました。

Cape Cod Clothing Store & Backyard Bar

〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1F

Tel:099-239-1515

▼ケープコッドクロージングストア　
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram

▼ケープコッドバックヤードバー　
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram 

▼ケープコッドクロージングストア　

公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter

ARMY TWILL "Sweat Pants"

  

<ARMY TWILL>

24FW【アーミーツイル】入荷しました。

オンラインショップにUPしました。

▼公式オンラインショップ

STANDARD EQUIPMENT

▼楽天市場店

MASON & DIXON

　<ARMY TWILL / アーミーツイル＞

"Sweat Pants"

　秋冬が近づくと、自然と手に取るのはヘビーウェイトのスウェットパンツ。立ち仕事よりもデスクワークがメインの僕にとって、腰に負担がかからないパンツは必須アイテムだ。バーの営業を終えて帰る頃には深夜、冷え込む街を自転車で走ることになるから、防寒性も欠かせない。以前はコットンパンツの下に「パタゴニア」のキャプリーンを重ねていたけど、あのゴムの締めつけ感がどうも馴染めず、今は使っていない。

　そんな僕の目に留まったのが、今季から取り扱いを始めた「アーミーツイル」のスウェットパンツ。これが、かなりいい。スウェット特有の野暮ったいシルエットを巧みに削り落とし、ミリタリートレーニングパンツをベースにしつつ、洗練されたデザインに仕上がっている。そして、何より驚いたのは価格。1万円を切るなんて、このクオリティでありえないでしょ。さらに、サイドシームレスな仕様で履き心地も抜群。縫い代が肌に当たらないから、長時間でもストレスなく履けるのが嬉しい。

　ただ、油断すると部屋着っぽく見えてしまうことがあるので、トップスや足元とのバランスは考えたいところ。シンプルだからこそ、他のアイテムとの組み合わせが全体の印象を大きく左右する。僕なら、トップスには「ジャックマン」、足元はいつもの「ニューバランス」かな。

As the colder seasons approach, I always find myself reaching for heavyweight sweatpants. Since my work involves more desk time than standing, I need pants that are easy on my waist. Plus, when I finish my shift at the bar, it's usually late at night, and the cold breeze hits hard when I ride my bike home. That's why good insulation is a must. I used to layer Patagonia Capilene under my cotton pants, but the tight waistband just didn’t work for me, so I stopped using them.

This season, I came across the "Army Twill" sweatpants, which we just started carrying—and they’re really great. They avoid the typical bulky silhouette of sweatpants, taking inspiration from old military training pants, yet have a refined design. The best part? The price. Less than 10,000 yen for this quality is almost unheard of these days. Plus, the pants are seamless on the sides, so there’s no rubbing, making them super comfortable even for long hours.

One thing to watch out for, though, is making sure they don’t look too much like loungewear. It’s all about balancing the look with the right top and shoes. Since the pants are simple, how you style them makes a big difference. Personally, I’d go with a "Jackman" top and my usual "New Balance" sneakers.

<ARMY TWILL / アーミーツイル＞

"Sweat Pantsl"

col.GRAY

・サイズ　L着用

168/68キロの僕でサイズLで丁度よい着心地。

脇に縫い目がないため、縫い代が体に当たらずに履き心地の軽快さを楽しめるパンツです。

Cape Cod Clothing Store & Backyard Bar

〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1F

Tel:099-239-1515

▼ケープコッドクロージングストア　
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram

▼ケープコッドバックヤードバー　
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram 

▼ケープコッドクロージングストア　

公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter

WORKERS "CAT DAY Coverall"

  

<WORKERS>

24FW【ワーカーズ】入荷しました。

オンラインショップにUPしました。

▼公式オンラインショップ

STANDARD EQUIPMENT

▼楽天市場店

MASON & DIXON

　90年代のデニムブームが最高潮だった頃、僕は運よく「リアル・マッコイズ」を扱うことができたんだ。1996年、店を始めたばかりの頃で、右も左もわからない素人だったけど、そんな人気ブランドを手に入れられたのは本当にラッキーだった。（その話はまた今度。）

「リアル・マッコイズ」のワークウェアラインには<EIGHT HOUR UNION>っていうカテゴリーがあって、当時の僕はブラウンダックのカバーオールに<JOE McCOY>のデニム、ウェスタンシャツを合わせて、足元はラッセルモカシンっていう、今じゃ想像できないほどのアメカジスタイルだった。新品のカバーオールなんて、洗い立てだと床に置いてもそのまま立ちそうなくらい固かったんだけど、着続けるうちにだんだんと身体に馴染んできた。あの頃僕に会った人たちは、ブラウンダックのカバーオール姿が一番の印象かもしれないな。でもあれからはカバーオールを着ることもなくなって、いつの間にか「パタゴニア」の軽くて柔らかいフリースが僕の定番になった。ワークウェアのおじさんから、スティーブン・キングの小説に出てくる田舎の親父みたいなスタイルへとシフトした感じ。まさに、ライク・ア・ローリングストーンってね。

　24FWワーカーズの展示会で見つけたカバーオールは、「PAY DAY」っていう昔のデパートメントストアブランド風のデザインが気になった。19世紀初頭のテーラードっぽい感じとは違って、50年代のリラックスしたフィット感が良い。そして何よりも、ミリタリースタイルに近いショート丈が最高だった。

　色はブラウンダックじゃなくて、経年変化で味わいが増すブラックダック。ボトムはデニムじゃなくて、スウェットパンツで合わせるのが今の気分。そして足元はいつものようにニューバランス。

During the peak of the denim boom in the 1990s, I was lucky enough to carry "Real McCoy's" in my shop. I had just opened my store in 1996, and as a beginner, it was truly fortunate to be able to handle such a popular brand. (I’ll save the details of how it happened for another time.)

"Real McCoy's" had a workwear line called <EIGHT HOUR UNION>. Back in the late 90s to early 2000s, I used to wear a brown duck coverall from this line with <JOE McCOY> jeans and a Western shirt, finishing the look with Russell Moccasins. Looking back now, it was quite the American casual style, which is far from how I dress today. The new coverall was so stiff that after washing, it could literally stand on its own if you put it on the floor. But after wearing it for a few years, it started to fit me perfectly. People who met me at that time probably remember me best wearing that brown duck coverall. Since then, I’ve moved away from coveralls and started preferring Patagonia’s lightweight, soft fleece. My style shifted from a workwear guy to something more like one of the rural characters from a Stephen King novel. Like a rolling stone, as they say.

At a recent 25FW Workers exhibition, I came across a coverall that caught my eye. It had a "PAY DAY" style, which was a design inspired by old department store brands. The fit was different from the tailored styles of the early 19th century — it had the relaxed fit of the 1950s. And most importantly, it had a shorter length, similar to military-style coveralls, which I really liked.

The color wasn’t brown duck but black duck, which I’m excited to see fade and wear out over time. Instead of jeans, I’d pair it with sweatpants this time. And for shoes, it would have to be New Balance.

<WORKERS / ワーカーズ＞

"CAT DAY Coverall"

col.BLACK

・サイズ　M着用

168/68キロの僕でサイズMで丁度よい着心地。

パターン、フロントが左右にはけていない。ストレートで袖のひねりもないシンプルな型紙。

Cape Cod Clothing Store & Backyard Bar

〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1F

Tel:099-239-1515

▼ケープコッドクロージングストア　
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram

▼ケープコッドバックヤードバー　
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram 

▼ケープコッドクロージングストア　

公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter

JACKMAN "Quarter Knit Himo L/S T-Shirt"

    

<JACKMAN>

24FW【ジャックマン】入荷しました。

オンラインショップにUPしました。

▼公式オンラインショップ

STANDARD EQUIPMENT

▼楽天市場店

MASON & DIXON

　

　90年代の半ば、僕がよく着ていたのはざっくりとした「ガンジーセーター」。当時はインポートものを多く扱っていて、その中でも「インバーアラン」のニットは絶対に外せないアイテムだった。

街では、20代の女の子たちが「インバーアランのニット」に細身のパンツ——ピカデリーやシマロンのカラーデニム——そして足元は「トリッカーズ」。バッグは「イルビゾンテ」のキャンディーバッグっていうスタイルが流行っていた。トータルで見ると、決して手頃な値段ではなかったし、正直ニットは重いし、トリッカーズは履き心地が最悪で、まるで鉄下駄みたいだったけど、それがかっこよかったんだ。

　ガンジーニットも同じで、シンプルなデザインだからこそ、首元がちょっと痒くなる。それでも、その痒みさえも「ファッション」として受け入れていたのが、あの頃の空気感だった。

　そんな僕が今選ぶのは、「ジャックマン」の"Quarter Knit Himo L/S T-Shirt"。表はガンジーセーターのようにざっくりしてるけど、裏は細かい編みで滑らかな肌触り。もう、20代の頃みたいに無理は効かなくなった僕にはちょうどいい。こういうちょっとした機能性とデザインのバランスが取れたアイテム、今の僕にはぴったりだ。

In the mid-90s, I often wore a chunky "Guernsey sweater." Back then, I was handling a lot of imported items, and one of the must-have pieces was the "Inverallan" knitwear. In the city I lived in at that time, young women in their 20s were styling themselves with "Inverallan knits," skinny pants—like Piccadilly or Cimarron colored denim—and on their feet were "Tricker's" shoes. They carried "Il Bisonte" candy bags. The total cost of these outfits wasn’t cheap. The knitwear was heavy, and to be honest, wearing Tricker's felt like walking in iron shoes—they were really uncomfortable. The Guernsey knit, too, was simple in design, which meant the neckline often rubbed against my neck and made it itchy. But back then, enduring that discomfort was seen as part of being "fashionable." Now, I’ve found the "Quarter Knit Himo L/S T-Shirt" by Jackman. The outside has the same chunky feel as a Guernsey sweater, but the inside is finely knitted and feels smooth on the skin. Since I’m no longer as tough as I was in my 20s, this is the perfect item for me. It’s the ideal balance between design and functionality that suits me at this stage of my life.

<JACKMAN / ジャックマン＞

"Quarter Knit Himo L/S T-Shirt"

col.BLACK

・サイズ　M 着用

168/68キロの僕でサイズMで丁度よい着心地。

デザインはBaseball選手がバッティング練習時に着用する裾に調節コードが付いたウエアをモチーフに

Cape Cod Clothing Store & Backyard Bar

〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1F

Tel:099-239-1515

▼ケープコッドクロージングストア　
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram

▼ケープコッドバックヤードバー　
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram 

▼ケープコッドクロージングストア　

公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter