<ARMY TWILL / アーミーツイル＞"Sweat Pants"
秋冬が近づくと、自然と手に取るのはヘビーウェイトのスウェットパンツ。立ち仕事よりもデスクワークがメインの僕にとって、腰に負担がかからないパンツは必須アイテムだ。バーの営業を終えて帰る頃には深夜、冷え込む街を自転車で走ることになるから、防寒性も欠かせない。以前はコットンパンツの下に「パタゴニア」のキャプリーンを重ねていたけど、あのゴムの締めつけ感がどうも馴染めず、今は使っていない。
そんな僕の目に留まったのが、今季から取り扱いを始めた「アーミーツイル」のスウェットパンツ。これが、かなりいい。スウェット特有の野暮ったいシルエットを巧みに削り落とし、ミリタリートレーニングパンツをベースにしつつ、洗練されたデザインに仕上がっている。そして、何より驚いたのは価格。1万円を切るなんて、このクオリティでありえないでしょ。さらに、サイドシームレスな仕様で履き心地も抜群。縫い代が肌に当たらないから、長時間でもストレスなく履けるのが嬉しい。
ただ、油断すると部屋着っぽく見えてしまうことがあるので、トップスや足元とのバランスは考えたいところ。シンプルだからこそ、他のアイテムとの組み合わせが全体の印象を大きく左右する。僕なら、トップスには「ジャックマン」、足元はいつもの「ニューバランス」かな。
As the colder seasons approach, I always find myself reaching for heavyweight sweatpants. Since my work involves more desk time than standing, I need pants that are easy on my waist. Plus, when I finish my shift at the bar, it's usually late at night, and the cold breeze hits hard when I ride my bike home. That's why good insulation is a must. I used to layer Patagonia Capilene under my cotton pants, but the tight waistband just didn’t work for me, so I stopped using them.
This season, I came across the "Army Twill" sweatpants, which we just started carrying—and they’re really great. They avoid the typical bulky silhouette of sweatpants, taking inspiration from old military training pants, yet have a refined design. The best part? The price. Less than 10,000 yen for this quality is almost unheard of these days. Plus, the pants are seamless on the sides, so there’s no rubbing, making them super comfortable even for long hours.
One thing to watch out for, though, is making sure they don’t look too much like loungewear. It’s all about balancing the look with the right top and shoes. Since the pants are simple, how you style them makes a big difference. Personally, I’d go with a "Jackman" top and my usual "New Balance" sneakers.
<ARMY TWILL / アーミーツイル＞"Sweat Pantsl"col.GRAY・サイズ L着用
168/68キロの僕でサイズLで丁度よい着心地。
脇に縫い目がないため、縫い代が体に当たらずに履き心地の軽快さを楽しめるパンツです。
<ARMY TWILL / アーミーツイル＞
"Sweat Pants"秋冬が近づくと、自然と手に取るのはヘビーウェイトのスウェットパンツ。立ち仕事よりもデスクワークがメインの僕にとって、腰に負担がかからないパンツは必須アイテムだ。バーの営業を終えて帰る頃には深夜、冷え込む街を自転車で走ることになるから、防寒性も欠かせない。以前はコットンパンツの下に「パタゴニア」のキャプリーンを重ねていたけど、あのゴムの締めつけ感がどうも馴染めず、今は使っていない。
そんな僕の目に留まったのが、今季から取り扱いを始めた「アーミーツイル」のスウェットパンツ。これが、かなりいい。スウェット特有の野暮ったいシルエットを巧みに削り落とし、ミリタリートレーニングパンツをベースにしつつ、洗練されたデザインに仕上がっている。そして、何より驚いたのは価格。1万円を切るなんて、このクオリティでありえないでしょ。さらに、サイドシームレスな仕様で履き心地も抜群。縫い代が肌に当たらないから、長時間でもストレスなく履けるのが嬉しい。
ただ、油断すると部屋着っぽく見えてしまうことがあるので、トップスや足元とのバランスは考えたいところ。シンプルだからこそ、他のアイテムとの組み合わせが全体の印象を大きく左右する。僕なら、トップスには「ジャックマン」、足元はいつもの「ニューバランス」かな。
As the colder seasons approach, I always find myself reaching for heavyweight sweatpants. Since my work involves more desk time than standing, I need pants that are easy on my waist. Plus, when I finish my shift at the bar, it's usually late at night, and the cold breeze hits hard when I ride my bike home. That's why good insulation is a must. I used to layer Patagonia Capilene under my cotton pants, but the tight waistband just didn’t work for me, so I stopped using them.
This season, I came across the "Army Twill" sweatpants, which we just started carrying—and they’re really great. They avoid the typical bulky silhouette of sweatpants, taking inspiration from old military training pants, yet have a refined design. The best part? The price. Less than 10,000 yen for this quality is almost unheard of these days. Plus, the pants are seamless on the sides, so there’s no rubbing, making them super comfortable even for long hours.
One thing to watch out for, though, is making sure they don’t look too much like loungewear. It’s all about balancing the look with the right top and shoes. Since the pants are simple, how you style them makes a big difference. Personally, I’d go with a "Jackman" top and my usual "New Balance" sneakers.
<ARMY TWILL / アーミーツイル＞
"Sweat Pantsl"
col.GRAY
・サイズ L着用
168/68キロの僕でサイズLで丁度よい着心地。
Cape Cod Clothing Store & Backyard Bar〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1FTel:099-239-1515
▼ケープコッドクロージングストア
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram
▼ケープコッドバックヤードバー
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram
▼ケープコッドクロージングストア 公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter
〒892-0846 鹿児島市加治屋町1-9 第二柿本寺ビル 1F
Tel:099-239-1515
公式インスタグラム: Cape Cod Clothing Store Instagram
▼ケープコッドバックヤードバー
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram
公式インスタグラム: Cape Cod Backyard Bar Instagram
▼ケープコッドクロージングストア
公式ツイッター: Cape Cod Clothing Store Twitter
